Dorel Home Furnishings DA7608B4 Owner's Manual

Model No: UPC CODE:NOTE:Lot number:(TAKEN FROM CARTON)____________________________________________ / _______ / _______THIS INSTRUCTION BOOKL

4-in-1 Convertible CribDA7608B4FULL SIZE BED ASSEMBLY INSTRUCTION(HEADBOARD ONLY)IMPORTANT: Store unused parts of "crib", "day bed&quo

4-in-1 Convertible CribDA7608B4FULL SIZE BED ASSEMBLY INSTRUCTION(HEADBOARD AND FOOTBOARD ONLY)IMPORTANT: Store unused parts of "crib", &qu

4-in-1 Convertible CribDA7608B4 CAUTION: This unit is intended for use only with the products and/or maximum weights indicated. Use with other pr

MODEL #: DA7608B4PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STOREPLEASE CONTACT CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVES AT THE FOLLOWINGNUMBERS SHOULD THERE BE

ESTE MANUEL DE INSTRUCCIONESCONTIENE INFORMACIÓN DESEGURIDAD IMPORTANTE.POR FAVOR LÉALO Y CONSÉRVELOPARA REFERENCIA FUTURA.MANUAL DE INSTRUCCIONESMode

******************NUNCA utilizar la cama para un niño menor de 15 meses o que pese más de 50 lbs.*SIEMPRE siga las instrucciones de ensamblaje.*Lea to

*NUNCA cuelgue cordones por encima de una cama.**CAUTION******Se necesitan dos personas para armarla.NUNCA cuelgue objetos con un cordón, cuerda o cin

LISTA DE TORNILLOS Y ACCESORIOS1 23 4PERNO8 PZASPERNO4 PZASCUNA 4 EN 1 CONVERTIBLEDA7608B2Ø1/4" X 13mm X 45mmØ1/4" X 13mm X 38mmØ1/4" X

A B CD E FPANEL POSTERIORPANEL ANTERIOR1 PZA1 PZACUNA 4 EN 1 CONVERTIBLEDA7608B4LISTA DE PIEZASPANEL LATERAL DERECHOSOPORTE INFERIORSOPORTE DEL COLCHÓ

CUNA 4 EN 1 CONVERTIBLEDA7608B4ETAPA 1:Fije de panel lateral izquierdo y panel lateral derecho (C y D) a panel posterior (A) con pernos (1) y llave Al

******************NEVER use bed with children under 15 months or over 50 lbs.*ALWAYS follow assembly instructions.**NEVER suspend strings over a bed.*

ETAPA 2CUNA 4 EN 1 CONVERTIBLEDA7608B4Fije de soporte del colchón (F) a las panels (C y D) con pernos de soporte del colchón (3).Utilice la llave Alle

CUNA 4 EN 1 CONVERTIBLEDA7608B4ETAPA 3:Fije de panel anterior (B) a los paneles laterales (C y D) con pernos (3) y llave Allen (4).

ADVERTENCIAS:**ETAPA 1: Separe el panel anterior (B) de los paneles laterales (C y D) con la llave Allen (4).ETAPA 2: Si soporte del col

CUNA 4 EN 1 CONVERTIBLEDA7608B4INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLAJE CAMA DOBLE (CABECERA SOLAMENTE)ETAPA 1: Fije una estructura de metal (no incluida) a la c

CUNA 4 EN 1 CONVERTIBLEDA7608B4INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLAJE CAMA DOBLE (CABECERA Y PANEL ANTERIOR)ETAPA 1Fije traverses latérales metálicas de tamaño

¡Listo! Acaba de armar su cuna 4 en 1. CUNA 4 EN 1 CONVERTIBLEDA7608B4 PRECAUCIÓN: Esta unidad está diseñada para ser utilizada únicamente con

MODELO #: DA7608B4POR FAVOR, NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDAPOR FAVOR, CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIGUIENTES

CODE CUP:0-65857-17374-1MANUEL D'INSTRUCTIONSModèle No.:DA7608B4Date d'achat:_______ / _______ / _______ BERCEAU 4-EN-1 CONVERTIBLENOT

****************Lire toutes les instructions avant d'assembler le lit de bébé. GARDEZ LES INSTRUCTIONS POUR UTILISATION.SERVICE À LA CLIENTÈLESi

**NE JAMAIS utiliser le lit pour un enfant de moins de 15 mois ou qui pèse plus de 50 lbs.*TOUJOURS suivre les instructions d'assemblage.**NE JAM

******Dorel warrants its product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect. This warranty covers 1 year

LISTE DE QUINCAILLERIE1 23 4BOULON8 PCESBOULON4 PCES BERCEAU 4-EN-1 CONVERTIBLEDA7608B2Ø1/4" X 13mm X 45mmØ1/4" X 13mm X 38mmØ1/4" X 13

A B CD E F BERCEAU 4-EN-1 CONVERTIBLEDA7608B4LISTE DE PIÈCESTÊTE DE LITPANNEAU AVANTPANNEAU GAUCHE1 PCE1 PCE1 PCEPANNEAU DROITSUPPORT INFÉRIEURSUPPORT

BERCEAU 4-EN-1 CONVERTIBLEDA7608B4ETAPE 1:Fixez le panneau latéral gauche et le panneau latéral droit (C et D) au tete de lit (A) avec les boulons (

ETAPE 2: BERCEAU 4-EN-1 CONVERTIBLEDA7608B4Fixez le support de matelas (F) aux poteaux (C y D) avec les boulons de support de matelas (3). Utilisez l

BERCEAU 4-EN-1 CONVERTIBLEDA7608B4ETAPE 3Fixez le panneau avant (B) au panneau latéral gauche et le panneau latéral droit (C et D) avec les boulons

MISE EN GARDE**ÉTAPE 4: S'assurer que tous les boulons sont serrés solidement.ÉTAPE 1: Détachez le panneau avant (B) des panneaux gauche et droit

BERCEAU 4-EN-1 CONVERTIBLEDA7608B4INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE GRAND LIT (TÊTE DE LIT SEULEMENT)ETAPE: Fixez un cadre de lit (non compris) à la têt

BERCEAU 4-EN-1 CONVERTIBLEDA7608B4INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE GRAND LIT (TÊTE DE LIT ET PANNEAU AVANT)ETAPE 1: Fixez les traverses latérales métal

Voilà! Vous avez terminé d'assembler votre berceau 4 en 1! BERCEAU 4-EN-1 CONVERTIBLEDA7608B4 ATTENTION: Cette unité est destinée à être

MODÈLE #: DA7608B4S.V.P. NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN.S.V.P. CONTACTEZ NOS REPRÉSENTANTS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE AUXNUMÉROS SUIVANTS SI DE

HARDWARE LIST1 23 4BOLT8 PCSBOLT4 PCS4-in-1 Convertible CribDA7608B2Ø1/4" X 13mm X 45mmØ1/4" X 13mm X 38mmØ1/4" X 13mm X 15mmMATTRESS S

A B CD E F4-in-1 Convertible CribDA7608B4PARTS LISTBACK PANELFRONT PANELLEFT SIDE PANEL1 PC1 PC1 PCRIGHT SIDE PANELFRONT RAILMATTRESS SUPPORT1 PC1 PC1

4-in-1 Convertible CribDA7608B4STEP 1:Attach left & right side panels (C & D) to back panel (A) with bolts (1) using Allen key (4).INSIDENOTE:

STEP 24-in-1 Convertible CribDA7608B4Attach mattress support (F) to the side panels (C & D) with mattress support bolts (3). Use Allen key (4) to

4-in-1 Convertible CribDA7608B4STEP 3:Attach front panel (B) to left & right side panels (C & D) with bolts (1) using Allen key (4).

4-in-1 Convertible CribDA7608B4 WARNINGS: * Any mattress used in this crib must be at least 27-1/4 inches by 51-5/8 inches (69cm by 131cm)