Dorel Home Furnishings DA1011-7 Owner's Manual

Model Number: UPC Code: Color:DA1011-7 0-65857-17181-5 WalnutDate of Purchase: _____ / _____ / _____ Lot Number:(taken from carton)NIGHTSTANDCongrat

STEP 5NIGHTSTANDDA1011-7Attach back panel (F) to the assembled unit with screws (7).Use a Phillips head screwdriver (not included) to tighten the scre

STEP 6NIGHTSTANDDA1011-7Insert small cam bolts (5) and wood dowels (11) into the large drawer front (N).Insert small cam locks (3) into the large left

STEP 7NIGHTSTANDDA1011-7Insert wood dowels (11) into the drawer support rail (M).Attach large drawer back (L) to the large drawer sides (J & K) an

STEP 8NIGHTSTANDDA1011-7Insert small cam bolts (5) into the small drawer front (R).Insert small cam locks (3) into the small left drawer side (P) and

STEP 9NIGHTSTANDDA1011-7Insert wood dowels (11) into the drawer support rail (M). Attach small drawer back (Q) to the small drawer sides (P & O) a

STEP 10NIGHTSTANDDA1011-7Insert the drawers into the nightstand.

That's it! You've finished assembling your nightstand.DA1011-7NIGHTSTAND CAUTION: This unit is intended for use only with the products a

MODEL #: DA1011-7PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STOREPLEASE CONTACT CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVES AT THE FOLLOWINGNUMBERS SHOULD THERE BE

Modelo No: CODIGO UPC: Color:DA1011-7 0-65857-17181-5 NogalFecha de compra: _____ / _____ / _____ Número de lote:(en la caja)MESA DE LUZ ¡Felicitaci

* Se necesita un destornillador en cruz (no incluido).* El armado y la manipulación pueden requerir dos personas.* El tiempo de armado se estima en 60

*Ensure all parts and components are present before beginning assembly.*Assemble on a soft, smooth surface to prevent damage to the product finish.*A

LISTA DE ACCESORIOS1 2 34 5 67 8 910 11Ø4 * 30 mmØ6 * 25 mmTORNILLO3 PZASCLAVIJA DE MADERA12 PZASØ3.5 * 15 mmØ5/32" * 7/8"TORNILLO12 PZASPER

LISTA DE PIEZASA B CD E FG H IBARA ANTERIOR2 PZASPATA4 PZASFONDO DEL CAJÓN2 PZASPANEL INFERIOR1 PZABARA POSTERIOR2 PZASPANEL POSTERIOR 1 PZAMESA DE LU

LISTA DE PIEZASJ K LM N OP Q RSBARA POSTERIOR SUPERIOR1 PZALADO IZQUIERDO CAJÓN PEQUEÑO1 PZALADO POSTERIOR CAJÓN PEQUEÑO1 PZAFRENTE CAJÓN PEQUEÑO1 PZA

ETAPA 1MESA DE LUZDA1011-7Inserte pernos de leva grandes (1) en el panel lateral izquierdo (B) y en el panel lateral derecho (C) como ilustrado.Coloqu

ETAPA 2MESA DE LUZDA1011-7Inserte seguros de leva grandes (4) en los barras (E, G y S).Inserte clavijas de madera (2) en el panel lateral izquierdo (B

ETAPA 3MESA DE LUZDA1011-7Inserte pernos de leva grandes (1) en el panel superior (A) y panel inferior (D).

ETAPA 4MESA DE LUZDA1011-7Inserte clavijas de madera (2) y seguros de leva grandes (4) en el panel lateral izquierdo (B) y el panel lateral derecho (C

ETAPA 5MESA DE LUZDA1011-7Una el panel posterior (F) al marco ya armado con tornillos (7).Utilice un destornillador Phillips (no incluido) para ajusta

ETAPA 6MESA DE LUZDA1011-7Inserte pernos de leva pequeños (5) y clavijas de madera (11) en el frente cajón grande (N).Inserte seguros de leva pequeños

ETAPA 7MESA DE LUZDA1011-7Inserte clavijas de madera (11) en la barra de soporte cajón (M).Una el lado posterior cajón grande (L) con los lados del ca

HARDWARE LIST1 2 34 5 67 8 910 11NIGHTSTANDDA1011-7HANDLE1 PCØ5/32" * 7/8"Ø13 * 10 mmSMALL CAM LOCK8 PCSØ4 * 25 mm SCREW12 PCSØ4 * 30 mmØ6 *

ETAPA 8MESA DE LUZDA1011-7Inserte pernos de leva pequeños (5) en el frente cajón pequeño (R).Inserte seguros de leva pequeños (3) en el lado izquierdo

ETAPA 9MESA DE LUZDA1011-7Inserte clavijas de madera (11) en la barra de soporte cajón (M).Una el lado posterior cajón pequeños (Q) con los lados del

ETAPA 10MESA DE LUZDA1011-7Inserte todos los cajones en la mesa de luz.

¡Listo! ¡Ya ha terminado de ensamblar su mesa de luz.MESA DE LUZ DA1011-7 PRECAUCIÓN: Esta unidad está prevista únicamente para ser usada con l

MODELO #: DA1011-7POR FAVOR, NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDANúmero de fax del Servicio a la Clientela 514-353-7819Fecha de pedido:Nombre:Direcci

Modèle No: CODE CUP: Couleur:DA1011-7 0-65857-17181-5 NoyerDate d'achat : _____ / _____ / _____ Numéro de lot :(sur la boîte)TABLE DE NUIT Féli

* Un tournevis à tête cruciforme (non inclus) est nécessaire. ENTRETIENVeuillez vérifier les boulons et les vis périodiquement et serrez

LISTE DE QUINCAILLERIE1 2 34 5 67 8 910 11Ø4 * 30 mmØ6 * 25 mmVIS3 PCESGOUJON DE BOIS12 PCESØ3.5 * 15 mmØ5/32" * 7/8"VIS12 PCESBOULON2 PCESP

LISTE DE PIÈCESA B CD E FG H IBARRE AVANT2 PCESPATTE4 PCESFOND DU TIROIR2 PCESPANNEAU INFÉRIEUR1 PCEBARRE ARRIÈRE2 PCESPANNEAU POSTÉRIEUR 1 PCETABLE D

LISTE DE PIÈCESJ K LM N OP Q RSBARRE POSTÉRIEUR SUPÉRIEUR1 PCECÔTÉ TIROIR GAUCHE PETIT1 PCECÔTÉ ARRIÉRÉ TIROIR PETIT1 PCEDEVANT TIROIR PETIT1 PCEBARRE

PARTS LISTA B CD E FG H IFRONT RAIL2 PCSLEG4 PCSDRAWER BOTTOM2 PCSBOTTOM PANEL1 PCBACK RAIL2 PCSBACK PANEL 1 PCNIGHTSTANDDA1011-7TOP PANEL1 PCLEFT SID

ÉTAPE 1TABLE DE NUIT DA1011-7Insérez des boulons à came grands (1) dans le panneau latéral gauche (B) et le panneau latéral droit (C) comme illustré.A

ÉTAPE 2TABLE DE NUIT DA1011-7Insérez verrouillages à came grands (4) dans les barres (E, G et S).Insérez des goujons de bois (2) dans le panneau latér

ÉTAPE 3TABLE DE NUIT DA1011-7Insérez des boulons à came grands (1) dans le panneau du dessus (A) et panneau inférieur (D).

ÉTAPE 4TABLE DE NUIT DA1011-7Insérez des goujons de bois (2) et verrouillages à came grands (4) dans le panneau latéral gauche (B) et dans le panneau

ÉTAPE 5TABLE DE NUIT DA1011-7Fixez le panneau postérieur (F) au cadre déjà assemblé avec des vis (7).Utilisez un tournevis cruciforme (non compris) po

ÉTAPE 6TABLE DE NUIT DA1011-7Insérez des boulons à came petits (5) et goujons de bois (11) dans le devant tiroir grand (N).Insérez des verrouillages à

ÉTAPE 7TABLE DE NUIT DA1011-7Insérez des goujons de bois (11) dans la barre de support tiroir (M).Attachez le côté arriéré tiroir grand (L) aux côtés

ÉTAPE 8TABLE DE NUIT DA1011-7Insérez des boulons à came petits (5) dans le devant tiroir petit (R).Insérez des verrouillages à came petits (3) dans le

ÉTAPE 9TABLE DE NUIT DA1011-7Insérez des goujons de bois (11) dans la barre de support tiroir (M).Attachez le côté arriéré tiroir petit (Q) aux côtés

ÉTAPE 10TABLE DE NUIT DA1011-7Insérez tous les tiroirs dans la table de nuit.

PARTS LISTJ K LM N OP Q RSSMALL LEFT DRAWER SIDE1 PCSMALL DRAWER BACK1 PCSMALL DRAWER FRONT1 PCTOP BACK RAIL1 PCDRAWER SUPPORT RAIL2 PCSLARGE DRAWER F

Voilà! Vous avez terminé d'assembler votre table de nuit.TABLE DE NUIT DA1011-7 ATTENTION: Cette unité est conçue pour être utilisée seulement a

MODÈLE #: DA1011-7S.V.P. NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASINS.V.P. CONTACTEZ NOS REPRÉSENTANTS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE AUX NUMÉROS SUIVANTS SI VO

STEP 1NIGHTSTANDDA1011-7Insert large cam bolts (1) into the left side frame (B) and right side frame (C) as shown.Attach legs (H) to the side frames (

STEP 2NIGHTSTANDDA1011-7Insert large cam locks (4) into the rails (E, S & G).Insert wood dowels (2) into the left side frame (B) and right side fr

STEP 3NIGHTSTANDDA1011-7Insert large cam bolts (1) into the top panel (A) and bottom panel (D).

STEP 4NIGHTSTANDDA1011-7Insert wood dowels (2) and large cam locks (4) into the left side frame (B) and right side frame (C).Fasten top panel (A) and