Dorel Home Furnishings DA7608-1SIL Owner's Manual

Model No: UPC CODE:NOTE:Lot number:(TAKEN FROM CARTON)_____________________________________CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE REA

STEP 56-Drawer DresserDA7608-1Insert cam locks (3) and wood dowels (2) into the middle panel (B) as shown. Attach front and back top rails (E & F)

STEP 6Insert cam bolts (1) into the right & left side panels (G & H) as shown.6-Drawer DresserDA7608-1

STEP 76-Drawer DresserDA7608-1Insert wood dowels (2) and cam locks (3) into the side panels (G and H), front top and bottom rails (C and E) and back b

STEP 86-Drawer DresserDA7608-1Attach support leg (I) to the middle panel (B) with long bolt (4) and wood dowels (2) as shown.Use Allen key (5) to tigh

STEP 96-Drawer DresserDA7608-1Insert wood dowels (2) into the side and middle panels (B, G & H) as shown.Place top panel (J) on the assembled unit

STEP 106-Drawer DresserDA7608-1Attach back top panel (K) to the assembled unit with screws (9) as shown.Use a Phillips head screwdriver (not included)

STEP 116-Drawer DresserDA7608-1Attach top drawer left and right sides (M & N) to top drawer front (L). Secure the drawer sides using a Phillips he

STEP 12Use a Phillips head screwdriver (not included) to tighten the screws.6-Drawer DresserDA7608-1Attach top drawer back (P) to the drawer sides (M

STEP 136-Drawer DresserDA7608-1Attach bottom drawer left and right sides (R & S) to top drawer front (Q). Secure the drawer sides using a Phillips

STEP 14Use a Phillips head screwdriver (not included) to tighten the screws.6-Drawer DresserDA7608-1Attach bottom drawer back (I) to the drawer sides

*** Use the wall safety strap provided to secure the unit to the wall.* A Phillips head screw driver is not included.***** Serious or fatal crushing i

STEP 15Insert all the drawers into the assembled unit.6-Drawer DresserDA7608-1

That's it! You've finished assembling your 6-Drawer Dresser! CAUTION: This unit is intended for use only with the products and/or maximum

MODEL #: DA7608-1PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STOREPLEASE CONTACT CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVES AT THE FOLLOWINGNUMBERS SHOULD THERE BE

Furniture Wall Safety StrapA B C DTOOLS NECESSARY: RUBBER MALLET AND PHILLIPS SCREW DRIVER ARE NOT INCLUDED.NOTE: 3/8" DRILL BIT AND ELECTRIC DR

Modelo No: CODIGO UPC:NOTE:PARA REFERENCIA FUTURA.Numero de lote:(TOMADO DEL CARTON)____________________________________________ / _______ /

* El destornillador en cruz no está incluido.* El armado y la manipulación pueden requerir dos personas.* El tiempo de armado se estima en 60 minutos.

LISTA DE ACCESORIOS 1 2 34 5 67 8 910 11 12Ø5/32" x 32mmPERNO CORTO 6 PZASPOMO 6 PZASCORREA DE SEGURIDAD 1 KITØ1/4 X 1mm Ø4 X 25mm Ø3 X 15mm ARAN

LISTA DE PIEZAS A B C DE F G HI J K LM N O PFONDO DE CAJÓN 6 PZASLADO IZQUIERDO CAJÓN SUPERIOR - 2 PZASLADO DERECHO CAJÓN SUPERIOR - 2 PZASLADO POST

LISTA DE PIEZAS Q R S TFRENTE CAJÓN INFERIOR - 4 PZASLADO IZQUIERDO CAJÓN INFERIOR - 4 PZASLADO DERECHO CAJÓN INFERIOR - 4 PZASLADO POSTERIOR CAJÓN

ETAPA 1Cómoda de 6 cajones DA7608-1Inserte un perno de leva (1) en el panel inferior posterior (A) como ilustrado.Inserte un seguro de leva (3) en el

HARDWARE LIST1 2 34 5 67 8 910 11 12Ø5/32" x 32mm6-Drawer DresserDA7608-1Ø1/4 X 15 X 1.5mm Ø8 X 30mm CAM LOCK14 PCSWOOD DOWEL31 PCS1/4" x 32

ETAPA 2Cómoda de 6 cajones DA7608-1Inserte pernos de leva (1) en el soporte inferior anterior (C), en los soportes centrales anteriores (D), en el sop

ETAPA 3Cómoda de 6 cajones DA7608-1Inserte un seguro de leva (3) en el panel central (B) como ilustrado. Una el soporte inferior anterior (C) con el p

ETAPA 4Cómoda de 6 cajones DA7608-1Inserte seguros de leva (3) en el panel central (B) como ilustrado. Una los soportes centrales anteriores (D) con e

ETAPA 5Cómoda de 6 cajones DA7608-1Inserte seguros de leva (3) y clavijas de madera (2) en el panel central (B) como ilustrado. Una los soportes super

ETAPA 6Cómoda de 6 cajones DA7608-1Inserte pernos de leva (1) en los paneles laterales derecho e izquierdo (G y H) como ilustrado.

ETAPA 7Cómoda de 6 cajones DA7608-1Inserte clavijas de madera (2) y seguros de leva (3) en los paneles laterales (G y H), en los soportes anteriores s

ETAPA 8Cómoda de 6 cajones DA7608-1Una la pata de soporte (I) con el panel central (B) con un perno largo (4) y clavijas de madera (2) como ilustrado.

ETAPA 9Cómoda de 6 cajones DA7608-1Inserte clavijas de madera (2) en los paneles laterales y en el panel central (B, G y H) como ilustrado.Coloque la

ETAPA 10Cómoda de 6 cajones DA7608-1Una el panel superior posterior (K) con la cómoda ensamblada con tornillos (9) como ilustrado.Utilice un destornil

ETAPA 11Cómoda de 6 cajones DA7608-1Una los lados izquierdo y derecho del cajón superior (M y N) con el frente del cajón superior (L). Fije los lados

PARTS LISTA B C DE F G HI J K LM N O P1 PCBACK BOTTOM PANEL1 PC1 PCFRONT TOP RAIL1 PC1 PCFRONT BOTTOM RAILFRONT MIDDLE RAIL2 PCSMIDDLE PANEL6-Drawer D

ETAPA 12Utilice un destornillador Phillips (no incluido) para ajustar los tornillos.Cómoda de 6 cajones DA7608-1Una el lado posterior del cajón superi

ETAPA 13Cómoda de 6 cajones DA7608-1Una los lados izquierdo y derecho de un cajón inferior (R y S) con el frente del cajón (Q). Fije los lados del caj

ETAPA 14Utilice un destornillador Phillips (no incluido) para ajustar los tornillos.Cómoda de 6 cajones DA7608-1Una el lado posterior del cajón inferi

ETAPA 15Cómoda de 6 cajones DA7608-1Coloque todos los cajones dentro de la cómoda.

¡Listo! Ya ha terminado de ensamblar la cómoda de 6 cajónes. Cómoda de 6 cajones DA7608-1 PRECAUCIÓN: Esta unidad está prevista únicamente

MODELO #: DA7608-1 POR FAVOR, NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDAPOR FAVOR, CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIGUIENTES

Correa de seguridad para fijar el mueble a la paredNOTA: LA MECHA DE 5/16" Y EL TALADRO ELÉCTRICO NO ESTÁN INCLUIDOS.RETIRE EL TORNILLO (A) DE LA

Modèle No: Code CUP:NOTE:ULTÉRIEURE._____________________________________Numéro de lot :(sur la boîte)_______ / _______ / _______CE MANUEL D

* Utilisez la courroie de sécurité fournie pour fixer le meuble au mur. * Le tournevis à tête cruciforme n'est pas inclus* ATTENTION: Doit être a

LISTE DE QUINCAILLERIE 1 2 34 5 67 8 910 11 12Ø5/32" x 32mmBOULON COURT 6 PCESBOUTON 6 PCESCOURROIE DE SÉCURITÉ 1 KITØ1/4 X 1mm Ø4 X 25mm Ø3 X 15

PARTS LISTQ R S T6-Drawer DresserDA7608-1BOTTOM DRAWER BACK- 4 PCSBOTTOM DRAWER RIGHT SIDE- 4 PCSBOTTOM DRAWER LEFT SIDE- 4 PCSBOTTOM DRAWER FRONT - 4

LISTE DE PIÈCES A B C DE F G HI J K LM N O PFOND DE TIROIR 6 PCESCÔTÉ ARRIÈRE TIROIR SUPÉRIEUR - 2 PCESCÔTÉ DROIT TIROIR SUPÉRIEUR - 2 PCESCÔTÉ GAUC

LISTE DE PIÈCES Q R S T4 PCES4 PCES4 PCES4 PCESCommode 6 tiroirs DA7608-1DEVANT TIROIR INFÉRIEUR CÔTÉ GAUCHE TIROIR INFÉRIEUR CÔTÉ DROIT TIROIR INFÉR

ÉTAPA 1Commode 6 tiroirs DA7608-1Insérez un boulon à came (1) dans le panneau inférieur arrière (A) tel qu’illustré.Insérez un verrouillage à came (3)

ÉTAPE 2Commode 6 tiroirs DA7608-1Insérez des boulons à came (1) dans la barre inférieure avant (C), dans les barres centrales avant (D), dans la barre

ÉTAPE 3Commode 6 tiroirs DA7608-1Insérez un verrouillage à came (3) dans le panneau central (B) tel qu’illustré. Attachez la barre inférieure avant (C

ÉTAPE 4Commode 6 tiroirs DA7608-1Insérez des verrouillages à came (3) dans le panneau central (B) tel qu’illustré. Attachez les barres centrales avant

ÉTAPE 5Commode 6 tiroirs DA7608-1Insérez des verrouillages à came (3) et des goujons de bois (2) dans le panneau central (B) tel qu’illustré. Attachez

ÉTAPE 6Commode 6 tiroirs DA7608-1Insérez des boulons à came (1) dans les panneaux latéraux droit et gauche (G et H) tel qu’illustré.

ÉTAPA 7Commode 6 tiroirs DA7608-1Insérez des goujons de bois (2) et des verrouillages à came (3) dans les panneaux latéraux (G et H), dans les barres

STEP 16-Drawer DresserDA7608-1Insert cam bolt (1) into the back bottom panel (A) as shown.Insert cam locks (3) into the bottom middle panel (B). Attac

ÉTAPE 8Commode 6 tiroirs DA7608-1Attachez le pied de support (I) au panneau central (B) avec un long boulon (4) et des goujons de bois (2) tel qu’illu

ÉTAPE 9Commode 6 tiroirs DA7608-1Insérez des goujons de bois (2) dans les panneaux latéraux et le panneau central (B, G et H) tel qu’illustré.Placez l

ÉTAPE 10Commode 6 tiroirs DA7608-1Attachez le panneau supérieur arrière (K) à la commode déjà assemblée avec des vis (9) tel qu’illustré.Servez-vous d

ÉTAPE 11Commode 6 tiroirs DA7608-1Attachez les côtés gauche et droit du tiroir supérieur (M et N) avec le devant du tiroir supérieur (L). Fixez les cô

ÉTAPE 12Servez-vous d’un tournevis cruciforme (non compris) pour serrer les vis.Commode 6 tiroirs DA7608-1Attachez le côté arrière du tiroir supérieur

ÉTAPE 13Commode 6 tiroirs DA7608-1Attachez les côtés gauche et droit du tiroir inférieur (R et S) avec le devant du tiroir inférieur (Q). Fixez les cô

ÉTAPE 14Servez-vous d’un tournevis cruciforme (non compris) pour serrer les vis.Commode 6 tiroirs DA7608-1Attachez le côté arrière du tiroir inférieur

ÉTAPE 15Commode 6 tiroirs DA7608-1Placez tous les tiroirs dans la commode assemblée.

Voilà! Vous avez terminé d'assembler votre commode 6 tiroirs.Commode 6 tiroirs DA7608-1 ATTENTION: Cette unité est conçue pour être utilisée s

MODÈLE #: DA7608-1Date de la demande :Nom :Adresse de livraison :Numéro & Rue :Ville & Province :Code Postal :No. de téléphone (jour) :(inclua

STEP 26-Drawer DresserDA7608-1Insert cam bolts (1) into front bottom rail (C ), front middle rails (D), front top rail (E ) and back top rail (F) as

NOTE: LA MÈCHE DE 5/16" ET LA PERCEUSE ÉLECTRIQUE NE SONT PAS FOURNIES.POUR DÉPLACER LE MEUBLE APRÈS AVOIR INSTALLÉ LA SANGLE AU MUR, SIMPLEMENTR

STEP 36-Drawer DresserDA7608-1Insert cam lock (3) into the middle panel (B) as shown. Attach front bottom rail (C) to the middle panel (B) with wood d

STEP 46-Drawer DresserDA7608-1Insert cam locks (3) into the middle panel (B) as shown. Attach front middle rails (D) to the middle panel (B) by rotati